Asas Partidas

O Amor é a única liberdade do mundo,

Porque eleva tanto o espírito

Que as leis da humanidade e o fenômeno da natureza

Não podem alterar seu curso..

Aquelas palavras eram uma canção celestial,

Que começou com exaltação

E terminaria em tristeza..

Elas elevaram nossos espíritos

Ao reino da luz e do calor mais ardente..

Elas foram a taça onde haurimos felicidade e amargura..

Olhaste para mim..

E seus olhos revelaram-me

O segredo de seu coração..

A escuridão pode esconder as árvores

E as flores de nossos olhos,

Mas não poderá esconder

O Amor de nossos corações..

Toda a beleza e a grandeza

Deste mundo podem ser criadas

 Por um simples pensamento,

Ou emoção interior do homem..

Aquela palavra.. Acordou-me

Da sonolência da juventude e da solidão,

E colocou-me no palco,

Onde a vida e a morte

Representam seus papéis...

Tudo o que o homem faz secretamente,

Na escuridão da noite,

Será claramente revelado à luz do dia..

Palavras murmuradas em confidência

Tornar-se-ão inesperadamente

Conversação generalizada..

Atos que escondemos hoje

Nos recônditos de nossos lares,

Serão proclamados amanhã  por todas as ruas...

O dinheiro todo-poderoso que o povo adora

Torna-se um demônio que pune o espírito

E insensibiliza o coração..

Um pássaro de asas partidas

Não pode voar no céu espaçoso..

Muitas vezes tenho feito uma comparação,

Entre a nobreza do sacrifício

E a felicidade da rebeldia,

Para saber qual é  mais louvável e mais bela,

Mas  até agora

somente extraí uma verdade

de todo esse assunto:

E esta verdade é..

A  Sinceridade..

Que torna todas as ações belas e honradas!

Gibran Khalil Gibran